Hola, Beatriz:
Los diccionarios y los libros de consulta los tengo en una estantería cercana, pero no los utilizo mucho, así que tampoco necesito tenerlos dentro de mi espacio de trabajo. Si para alguna traducción necesito consultar algún libro o diccionario, lo pongo sobre la mesa, entre el teclado y la pantalla del ordenador.
Un saludo,
Isabel